中译日翻译在线 高清

评论:

• 鸿柏 4小时前 :

  不明白这个评分，TV版结局如果作为TV版确实很好也没毛病，但在拖了这几部新剧场版之后用这次作为最后的收场其实我觉得很合理。很多人说的cp的问题其实在最后的时候也好好解释了，我并没有觉得非常非常不合理...当然如果玛丽不出现的话TV版的香结局就很正常了。十分叹息，趁着今天去看和旁边一个陌生的朋友几乎在同一个场景同时在黑暗中开始抽泣，感受到了成为大人的不容易。画里的少年长大了，画外的人们也一样成为了大人。

• 薇婷 8小时前 :

  “我会想念从前的你的 不过这样也好” // 20210822 谢谢你看到我

• 毓紫萱 9小时前 :

  真正的成熟不是为了一个理想而高尚地死去而是为了一个理想而苟且的活着……か

• 鲁泽民 5小时前 :

  哇靠 這片名太裝屄了 碇他爹原来只是一个因为丢了手办而去毁灭地球的死肥宅

• 来雅凡 8小时前 :

  所谓长大成人，就是当我们面对这个肮脏的世界时，发现不全是坏事。

• 欣柔 2小时前 :

  开头一段烧预算让我密恐了。也不知道是渲染不够好还是建模直接简单粗暴拿来用，前几部里很喜欢的都市防御壁垒升起的片段毫无质感看得我内心毫无波澜。铃原出来之后就仿佛错进到细田守了，绫波穿紧身战斗服和一群穿工装的阿姨一起下地插秧这也太宫崎骏了。不是不能接受重启这么多次唯一还能有所突破就剩碇源堂的wife issue，但真看他被儿子口炮就解决心结的结局也还是觉得太草率了。另外美里加持搞了这么多年总算搞出人命，也算符合了一回科学。整个片子就感觉很精神污染。结局全作几大cp全拆了，很好很勇（鼓掌

• 汉芳泽 3小时前 :

  补完就是一个漫长的告别

• 舒绿竹 1小时前 :

  一个合格可以接受的结局，所有人互相理解突破自我得到了救赎，可能对于宅男们来说cp结局是有点坏，不过也算功德圆满了，能拍成这样至少痞子是有用心 比20年前的恶意结局和Q的混沌要好不少。最后看着cast感慨很多，20多年前真的是声优的黄金时代啊。

• 苑忆彤 8小时前 :

  从记忆中的美好褪色为如此精致繁复的画面

• 沛锦 6小时前 :

  One Last Kiss前奏响起的时候爆哭。连EVA都跟自己和解了，我们这些现实世界中的蠢货们还有什么理由不放过自己。看了那些分镜和背景画就理解为什么跳票这么久，但庵野你可以找新海诚啊？

• 老清俊 6小时前 :

  一个诚实的结尾正是一个好的结尾。曾经用来隔绝世界的随身听由长大了的少年交回，终于使老男孩破防。大天使布偶在哭泣的小女孩身边坐下，摘下了头套。意外之喜，很喜欢明日香的结局。这个曾经在叙事上撞得头破血流找不到出路的故事，终于随着作者成长，迎来了真正的补完。感谢《终》传递给我的感动、勇气，还有一夜没有噩梦的酣眠。

• 琬柏 1小时前 :

  さようなら、全のエヴァンゲリオン。

• 星运 0小时前 :

  真正的懦弱者，是无法面对自我的人。

• 枝兴安 9小时前 :

  现在的动画已经没有了上世纪的作品中“敢于不给出答案”的勇气了，沉迷于给没有回答没有终点的人生创造所谓的“答案”，还是无聊得要死的答案：生活很美好，凌波零打开心扉，碇真嗣拯救世界，明日香只想被摸摸头，司令心理治疗大成功，用这碗全员成长鸡汤给本就庸俗的新剧场版做结尾，太完美了！

• 毕亦梅 1小时前 :

  关于成长。 跟每一个朋友告别，希望他们幸福，碇真嗣终于长大了。荧幕外的自己也长大了，从第一部时不喜欢眼镜女，到最后也接受了眼镜女的存在。 最终生活在了没有EVA的普通世界（类似我们的宇宙），也不知道是好还是不好…… #三维量很大，感觉以后可以出三维动画版。

• 铭宇 5小时前 :

  难以平复。看到以往最后的「つづく」变成「終劇」才意识到一切都已经结束了。在这里或许每个人都有着不完美地过去，但即便如此也还是在努力的活着，努力地爱着，找寻自己的归宿。唯有历经懦弱与颓丧才能获得力量消灭那强大的心之壁垒，用过去憎恶的自己的身体去祭奠以重拾起洁净的灵魂，当推开天堂之门时便会发现，里面的世界都是温柔的湛蓝色。最后的最后，让我们合上画卷，伴随着那首「One Last Kiss」重归现实。

• 隐元旋 5小时前 :

  不再只是tv时对一个男孩的心灵补完，重写了旧剧场版时男孩和女孩的结局，即使有了更多预算还是回到最初的构想，从封闭的内心迈向了更广阔的世界，重新相信爱与希望，不负二十多年的等待，这不仅是给观众一条成长的道路，更他妈是庵野秀明本人的成长与补完啊。

• 芙俊 4小时前 :

  上小学的我第一次看了Eva，那时的我什么都不懂，但大受震撼，后来我跟着剧场版看了一个全新的Eva ，我还是不懂，不懂为什么庵明老贼当初要写那么一个晦涩的故事，这次我都懂了，人最终会和自己和解，20年前和20年后，那都是他眼中的世界，再见了Eva。

• 欣函 8小时前 :

  这是我看开头看的最多的一次电影，数一数得有五遍，以至于发生错乱……

• 芒睿达 3小时前 :

  虽然好多剧情也听不懂，但是也不妨碍日语渣渣在明日香把眼罩摘下以后开始爆哭到片尾曲。加持x美里也好好哭，最后碇唯出来的时候也狠狠地哭了一把。其实比起真嗣，一个更加成熟的路人会更能带给香香安全感吧，所以本香党觉得有个温柔的人可以给香香爱也挺好的。