周末带娃看了这个,挺好的创意(物种灭绝),挺好的教育意义(哪种动物在何时灭绝,以及各个年代都发生了哪些影响世界的大事),可惜普通话版本翻译的太差了,我猜译者是20+或30+,普通话版本中太多网络词汇了,这是给孩子看的动画片啊,孩子们哪懂网络语言啊,而且这网络语言能做到信、达、雅么?有原声,我肯定以后带娃要选原声!
看出了作者对domesticated animals的憎恶...
不适合我这种中年人!
用时空穿越串联起很多元素,有点俗套,小白黑化有些突兀。
男主轻抚女主的脸颊又放下,说「やめとくわ、最後まで振り回されたくない」是我全片最喜欢的台词。
很可爱很舒服的剧,然后姐弟情很感人,不知道为什么,换成中文之后,一下子成了低龄片。
2.5不入:石川的气质加演技还原了原著女主百分之80的神韵,剩下百分之二十是因为导演的平庸,而男演员则相当糟糕,颓废气质还不如我。借着电影也算重新回味了一下漫画,其实海边的女孩和译名错位的青春都很得精髓。错位的青春,就是身体和迟到感情的错位,而小梅是体现这种错位的核心。
闺女在影院看的第二部电影,途中有点打退堂鼓,因为她害怕独眼巨人,哈哈
怎么做到每个角色都这么蠢且可爱哈哈哈,好无脑好简单好开心,谁不想和Channing Tatum 这种肌肉白痴帅哥一起在热带雨林里冒险还能看他光屁股抱着他醒来脸贴在他的胸肌上呢!
Sandra Bullock居然是60后!男女主的身材管理太感人了。无脑娱乐片期待不高,钱宁的笨蛋美人人设比想象中搞笑,相比小贱贱和Chris Patt那种贫嘴人设,还是更吃这种笑点哈哈哈哈。
笑点是可以的,冒险部分纯粹诈骗了。配乐有点儿意思,音效也给得很足,就是没事儿可以下饭看看的片子,看完也不会被尬到以至于跟噎了苍蝇一样(此处对比同期某屠房的喜剧大片),但除此之外也没什么了,还有说比神秘海域惊险的,只能说客观影评别拉不搭嘎的来骗完咱疲惫社畜下班后的消遣时间吧,看得困死累死我了。
5. 女性视角的小说 女性视角的探险 女性视角的爱情观. 但我很怀疑 女性真的会因此就喜欢这样的电影吗.
跟女儿看了十几分钟,两个人一脸懵逼,我说你看的懂嘛?我是看不懂,她说我也是,果断退出了。
纯搞笑的商业电影,布拉德皮特很给面子来客串
5. 女性视角的小说 女性视角的探险 女性视角的爱情观. 但我很怀疑 女性真的会因此就喜欢这样的电影吗.
虽然这么说了,但是我高中被拒绝后,摆烂六年多,现在没钱也不想工作,躺平等重开了。
谁说我们不需要烂片。Channing在脱衣舞男之前就已经是我儿时偶像,谁让他又帅跳舞又好看。他在布拉德皮特出场镜头的星星眼那段,简直太好玩了,后者竟然没死太棒了,真的还想再看看只会正经的硬汉如何在耍宝电影中找到自己的定位!
很久前的业务观影。译制版的声音有点奇怪,原声又不太适应中国市场。很喜欢大闹上海那一段,有一种“锚定中国市场”的错觉。笑料包袱也都大多围绕“甜甜圈”的外型展开,拒绝了台词里融梗的顽疾,算是比较特别。祝大卖~
中+外的组合,比想象得好看,里面有些有意思的笑点,看完搞得我也想家里养一只菲拉萌~
居然挺有创意和新鲜感的,虽然是儿童电影成人看一点觉得时间长,不过居然看了一会因为有时间穿梭就吸引我一直看了,要是多一点穿梭到不同时间的场景就更好了,整体超出预期
Copyright © 2015-2023 All Rights Reserved